70 petikan terbaik Miguel Delibes (dan petikan terkenal)
Miguel Delibes (1920 - 2010) adalah seorang novelis dan wartawan Sepanyol yang lahir di Valladolid.
Semasa kariernya yang berjaya, dia berjaya menjalankan akhbar nasional, tetapi ketika kariernya berkembang, dia mendedikasikan dirinya untuk kerjaya yang sebenarnya: penulis novel.
- Artikel berkaitan: "89 ungkapan yang besar tentang kecerdasan dan pengetahuan"
Frasa Miguel Delibes
Beliau menjadi salah seorang ahli Royal Academy of the Spanish Language dan merupakan pemenang beberapa anugerah sastera kelas pertama.
Dalam artikel hari ini kita akan menjalani kehidupan dan kerja penulis hebat ini melalui petikan terbaik dari Miguel Delibes.
1. Ketenaran tidak mempunyai tempat untuk bertahan untuk menjadi benar-benar positif.
Delibes tidak pasti menjadi popular.
2. Hunter ... Saya seorang pemburu yang menulis; iaitu, saya membuat hubungan dengan unsur-unsur asas Castile dalam melalui lawatan pemburu dan nelayan saya. Kemudian saya belajar bercakap seperti orang Castilians. Dan semua buku-buku saya ada di dalam watak-watak ini, dari Rats pencopet Encik Cayo de Undi dipertikaikan ... Kita boleh mengatakan bahawa komunikasi saya dengan orang-orang dan bahasa saya orang yang saya belajar berhubung dengan lelaki ini apabila saya pergi ke sana satu perkara yang berbeza.
Ekstrak di mana dia menunjukkan keghairahannya untuk memburu.
3. Orang moden hidup asing dengan sensasi yang tertulis dalam kedalaman biologi kami dan yang mengekalkan kesenangan keluar ke desa.
Keghairahannya terhadap penduduk luar bandar tidak mengetahuinya.
4. Kemajuan tidak berfungsi ... jika ini "tidak dapat tidak diterjemahkan ke dalam meningkat pengasingan dan keganasan, autokrasi dan ketidakpercayaan, ketidakadilan dan pelacuran alam semula jadi, eksploitasi manusia oleh manusia dan daripada pengurasan wang sebagai satu-satunya nilai ".
Kemajuan yang berguna dan damai, sesuai mengikut Delibes.
5. Orang-orang adalah pemilik sebenar bahasa.
Tiada akademi yang harus menentukan hukuman.
6. Dalam kesusasteraan tidak ada yang lebih sukar daripada kesederhanaan.
Semakin sukar, semakin kurang anda menghantar.
7. Pengebumian ... Hari ini saya hanya mahu mengurus pengebumian; dari pengkebumian ke Federica, dengan terapung baroque, kuda berumbai dan penjual kuda dengan rambut palsu, yang mana pengkebumian dibuat di kota saya. Satu, tentu saja, tidak menentang pengebumian. Salah satunya, sebaliknya, terhadap formalisme yang menipu. Satu mengaku, ringkasnya, untuk pengebumian minoriti yang mudah, di mana orang yang pergi, pergi untuk sentimen dan bukan untuk pendidikan. Mungkin yang akan menghalang pengkebumian dalam kedua-dua ceramah bola sepak dan, apabila meninggalkan, si mati bersendirian dengan apa yang orang mati adalah satu-satunya lelaki di negara tertentu.
Pemikiran anda tentang selamat tinggal terakhir kepada orang tua.
8. Saya ingat bahawa hari yang hidup di dalam kulit yang lain, terungkap.
Mengenai Perang Saudara Sepanyol.
9. Bidang ini adalah salah satu peluang yang tersisa untuk melepaskan diri.
Sentiasa tunggu kami dengan tangan terbuka.
10. Kewartawanan adalah draf sastera ... Dan kesusasteraan adalah kewartawanan tanpa kekangan penutupan.
Pertimbangan yang besar mengenai perdagangan.
11. Penulisan dengan tepat tidak hanya terdiri daripada mencari dalam setiap kes kata sifat yang tepat, tetapi juga kata nama, kata kerja atau kata keterangan, iaitu perkataan. Dan ia adalah dalam pengendalian kata-kata itu, dalam mencari mereka dalam masa dan sewajarnya berpakaian mereka, di mana rahsia seorang penulis yang baik tinggal.
Frasa besar Miguel Delibes mengenai seni penulisan.
12. Fasisme ... Lebih sukar daripada hidup di bawah fasisme adalah bahawa setiap kumpulan percaya memiliki kebenaran. Itu memecahkan keluarga sepenuhnya. Beberapa keluarga berpecah, yang lain meninggal dunia di Alcázar de Toledo; Itu adalah akhir yang paling menyedihkan yang boleh dibayangkan untuk perang itu, bermula sebagai jenaka di Afrika Utara ... Saya fikir Sepanyol telah kacau sejak dahulu lagi; Saya tidak mempunyai umur untuk menilai ketika Sepanyol berselisih, tetapi mereka saling bertengkar dengan satu sama lain. Tidak ada permintaan maaf yang betul atau kiri. Antara kedua-dua mereka telah menipu Sepanyol.
Refleksi sejarah-politik.
13. Kesetiaan ... Saya setia kepada akhbar, kepada seorang teman wanita, kepada beberapa rakan, untuk semua yang saya rasa baik. Saya telah setia kepada semangat kewartawanan saya, untuk berburu ... Perkara yang sama seperti yang saya lakukan semasa kanak-kanak saya telah melakukannya lebih, dengan kesempurnaan yang lebih tinggi, dengan kepekaan yang lebih tinggi, dengan rasa marah yang lebih buruk. Saya selalu melakukan perkara yang sama.
Mengenai konsep kesetiaan, yang kekal tidak berubah.
14. Kemuliaan adalah masalah tahun, kerana sudah tiba masanya yang memutuskan pengarang ditakdirkan untuk dilupakan dan mana yang ditakdirkan untuk bertahan.
Sekeping nasib juga perlu.
15. Bahasa itu dilahirkan dari rakyat; bahawa saya kembali kepadanya, yang diasaskan dengannya kerana bandar itu adalah pemilik sebenar bahasa itu.
Seorang pakar yang benar dalam domain bahasa Sepanyol.
16. Kematian ... Saya mempunyai kesan sejak saya masih kanak-kanak yang saya diancam oleh kematian; bukan saya, tetapi kematian mereka yang bergantung. Saya seorang raptor empat atau enam tahun tetapi saya takut bahawa saya akan kekurangan mereka yang memberi saya unsur-unsur untuk hidup, ibu bapa saya.
Mengenai pertengahan hingga kematian orang tersayang anda.
17. Novel adalah usaha untuk meneroka hati manusia dari idea yang hampir selalu sama, diceritakan dengan persekitaran yang berbeza.
Refleksi Delibah mengenai fakta naratif.
18. Saya mempunyai imaginasi berbulu.
Abstrak Lady berwarna merah pada latar belakang kelabu.
19. Wajah doktor berwarna coklat, licin.
Penerangan mengenai watak menengah.
20. Kehilangan adalah salah satu motif penulis.
Kesedihan boleh membantu kita menulis.
21. Sastera ... Ia telah menjadi dedikasi yang tulen. Saya mendapati di dalamnya perlindungan yang saya tidak dapati sempurna di pawagam atau di kafe atau dalam permainan; hubungan dua adalah sempurna di antara seseorang dan sebuah buku. Keberanian saya untuk menulis adalah untuk cuba berkomunikasi dengan dua orang, menggunakan pen sebagai unsur komunikasi dengan orang lain. Penulisan berkomunikasi dengan yang lain.
Fakta romantik komunikasi bertulis.
22. Kehidupan adalah kejam yang paling terkenal.
Bentuk kelabu kewujudan.
23. Dia lupa udara bertakung di otaknya.
Satu lagi serpihan kecil Lady berwarna merah pada latar belakang kelabu.
24. Perkara yang paling positif yang telah ditunjukkan dengan rejim kuasa, sama ada dari kiri atau kanan, adalah tidak cukup untuk manusia hidup. Lelaki memerlukan perhatian yang lebih dekat dan peribadi.
25. Lelaki dibuat. Gunung-gunung telah dibuat.
Geografi berasal dari zaman dahulu.
26. Protagonis cerita saya adalah makhluk yang ditekan oleh persekitaran sosial, pecundang, ketidaktahuan, politik, organisasi, keganasan atau wang.
Lihatlah perkara biasa dalam karya sasteranya.
27. hasrat terbesar saya adalah bahawa tatabahasa ini [Akademi Diraja, 2010] adalah muktamad, dia sampai ke kampung, yang bergabung dengannya, kerana, akhirnya, rakyat adalah pemilik yang sah lidah.
Kesucian perpaduan kebudayaan.
28. Tanah air saya adalah zaman kanak-kanak.
Di mana seseorang berasa selesa dan dilindungi, zaman kanak-kanak.
29. Kehidupan saya sebagai seorang penulis tidak akan menjadi seperti itu jika tidak berdasarkan latar belakang moral yang tidak boleh diubah. Etika dan estetika telah mengejutkan semua aspek kehidupan saya.
Mengenai etika cerita mereka.
30. petani saya, tanah saya ... Pada akar awal yang terikat saya ke bandar saya, terpaksa pergi menambah yang baru yang tidak boleh dan desasirme: my dear mati, keluarga saya, rakan-rakan saya, Norte de Castilla, sekolah saya Perdagangan, jalan-jalan saya setiap hari, petani saya, tanah saya ...
Pada akar Castiliannya.
31. Terdapat sentiasa kaya dan miskin, Mario, dan kewajipan yang, terima kasih Tuhan, kita mempunyai cukup, ia menolong orang-orang yang tidak, tetapi anda kemudian untuk membetulkan kesalahan, anda mencari kesalahan walaupun dalam Injil.
Contoh kedudukan ideologi.
32. Saya bukan seorang penulis yang memburu, tetapi seorang pemburu yang menulis ... Saya ahli ekologi yang menulis dan memburu.
Takrifan diri yang besar.
33. Untuk menulis buku yang bagus, saya tidak menganggap penting untuk mengetahui Paris atau membaca Quixote. Cervantes, ketika dia menulis Don Quixote, belum membaca lagi.
Refleksi Ironic terhadap pengalaman dan bakat.
34. Kewartawanan ... Kecacatan wartawan kontemporari? Keinginan untuk keingintahuan, untuk mendapatkan sesuatu yang tidak dapat dikawal. Mereka bertanya kepada saya tentang Perang Saudara dan kemudian tentang kesukaan saya untuk partridge memburu. Dan tajuk utama adalah bahawa Miguel Delibes bertobat dari tumpahan darah seolah-olah saya telah melepas tembakan di leher. Ia tidak diketahui sama ada dia telah memohon maaf atas partridges yang telah dibunuhnya atau askar-askar yang boleh jatuh di bawah tembakan hipotetis saya. Tetapi saya tidak bersungut-sungut. Saya selalu berkata bahawa saya seorang lelaki yang mudah menulis secara ringkas.
Seni penulisan adalah untuk menjangkau manusia.
35. Saya pertama kali bertemu wilayah kami, kemudian suka dan akhirnya apabila saya lihat dilanda kejahatan dan ketidakadilan Saya cuba untuk mempertahankan beliau. Selama lapan dekad saya terpaksa bertahan yang Valladolid dan Castile mereka menuduh sentralis, apabila, pada hakikatnya, adalah mangsa pertama sentralisme ... dan apabila keadaan bertambah buruk dan menang di negara ini undang-undang diam, saya berpindah ke buku-buku kebimbangan saya untuk saya. Dan bukan hanya untuk mempertahankan ekonomi tetapi untuk menuntut petani, petani kita, kebanggaannya, martabatnya, penggunaan bahasa kita dengan bijak.
Asal-usulnya membentuk semangat kesusasteraannya.
36. Perasaan yang bersarang tujuh dekad lalu di tengah-tengah watak saya: perpaduan, kelembutan, saling hormat, cinta; keyakinan bahawa setiap makhluk telah datang ke dunia ini untuk meringankan kesepian yang lain.
Prinsip moral dan vital watak-watak Delibes.
37. Kalau langit Castile sangat tinggi, itu adalah kerana para petani mengangkatnya dari jauh melihatnya.
Refleksi lucu di tanah asalnya.
38. Kami cenderung untuk mengurangkan bahasa, untuk mempermudahkannya. Sukar untuk meletakkan satu ayat. Dengan cara ini, mereka yang bercakap banyak, tersandung banyak, dan mereka yang mengukur kata-kata mereka beralih dari masalah itu.
Kami malas dengan cara kami menggunakan bahasa.
39. Valladolid dan Castilla ... Berikut adalah fakta tertentu: apabila saya membuat keputusan untuk menulis, sastera dan perasaan tanah saya telah dirumuskan. Valladolid dan Castilla akan menjadi latar belakang dan motif buku saya pada masa akan datang ..., daripada mereka saya tidak hanya mengambil watak-watak, senario dan argumen novel saya, tetapi juga kata-kata yang mereka telah ditulis ... Suara-suara yang merosakkan masa kanak-kanak saya adalah kuman ekspresi masa depan saya.
Satu lagi refleksi mengenai Miguel Delibes mengenai asal usulnya.
40. Selesai kehidupan ... Pemburu yang menulis selesai semasa penulis yang memburu ... Saya akhirnya seperti yang saya selalu bayangkan: tidak dapat menembak jatuh partridge merah atau menulis halaman profesional.
Frasa puisi di mana ia menerangkan penurunannya.
41. Seks mesti misteri dan penemuan peribadi.
Fief diri dan tiada siapa lagi.
42. Ada perkara yang tidak dapat dikendalikan manusia.
Kami, kadang-kadang, hamba kepada emosi kita.
43. Dan mereka memasukan beberapa kenangan tentang realiti berdenyut.
Petikan daripada El camino, salah satu karya beliau.
44. Dia memberi amaran bahawa kanak-kanak tidak dapat menyalahkan perkara-perkara yang tiada siapa yang patut disalahkan.
Daripada kerja yang sama seperti ekstrak sebelumnya.
45. Madrid menakutkan saya, kerana jika Valladolid kelihatan seperti tempat letak kereta yang besar, Madrid kelihatan lima kali tempat letak kereta.
Pemikiran sarkastik mengenai ibu kota Sepanyol.
46. Saya tidak banyak diri saya sebagai watak-watak yang saya perolehi dalam karnival ini. Oleh itu, mereka adalah sebahagian besar biografi saya.
Dalam setiap watak ada sedikit keperibadiannya.
47. Persoalannya bukan sama ada pemburuan adalah kejam atau tidak, tetapi apa prosedur memburu boleh diterima dan apa yang lain tidak..
Refleksi etika mengenai amalan memburu.
48. Dalam kehidupan anda telah mendapat banyak perkara, tetapi anda telah gagal dalam keperluan, iaitu, anda telah gagal. Idea itu sangat merendahkan anda.
Anda boleh berjaya dan pada masa yang sama merasa tidak berjaya dalam hal-hal penting.
49. Mungkin ia adalah keupayaannya untuk mengejutkan apa yang memejamkan saya tentang dia, yang selama bertahun-tahun terus saya suka dengan dia.
Mengenai salah satu cintanya.
50. Dia berfikir bahawa cerita itu dapat diulang, dan dia tidur terbuai dengan perasaan bahawa effluvia kebahagiaan tenang dan pelik menyelimuti dia..
Satu lagi potongan novelnya The Road.
51. Ia menyakiti dia bahawa peristiwa yang dilalui dengan kemudahan itu menjadi kenangan; perhatikan rasa pahit bahawa tiada apa-apa, masa lalu, boleh diulang.
52. Artis tidak tahu siapa yang menolaknya, apa yang dia nyatakan, kenapa dia menulis atau kenapa dia cat, kenapa dia akan berhenti melakukannya. Dalam kes saya agak jelas. Saya menulis untuknya. Dan apabila perbicaraannya gagal, saya terlepas rujukan itu. Saya berhenti melakukannya, saya berhenti menulis, dan keadaan ini bertahan selama bertahun-tahun. Pada masa itu saya fikir kadang-kadang semua sudah berakhir.
Perkataan frustrasi ketika isterinya meninggal dunia.
53. Saya ragu-ragu bahawa dalam buku saya terdapat hanya seorang pahlawan; mereka semua antiheroes, tetapi, pada masa yang sama, mereka semua dibungkus dengan pandangan yang hangat. Saya telah cuba mengasuh mereka dengan kemanusiaan dan kelembutan. Kelembutan yang tidak selalu berada di permukaan kulit saya, kerana banyak watak saya yang utama dan tiba-tiba, tetapi anda boleh meneka apabila anda tahu dengan teliti.
Potret watak kegemaran anda.
54. Ia adalah perkara yang serasi untuk memburu dan mencintai haiwan. Apa yang kita lakukan terhadap moral kita tidak menggunakan cara atau perangkap. Krew saya dan saya telah meninggalkan padang apabila keadaan haba atau cuaca memburu terlalu mudah dan enervated. Memburu bukan membunuh, tetapi mengambil bahagian yang sukar selepas persaingan yang sukar. Ini menjelaskan mengapa seseorang itu kembali lebih puas dengan dua partridges yang ditembak jatuh berbanding selusin prognosis telur.
Konsep yang sangat peribadi tentang aktiviti memburu.
55. Saya telah mengambil kedudukan yang sengaja dalam kesusasteraan saya untuk yang lemah. Di dalam semua buku saya terdapat gangguan kepada individu oleh masyarakat dan ia sentiasa memenanginya. Dan ini dalam mana-mana protagonis saya, namun berbeza daripada mereka, dari borjuasi Cecilio Rubes "Anak kesayanganku Sisri", kepada Nini dari "Las ratas", yang untuk bertahan hidup harus memburu dan memakan binatang-binatang ini. Walaupun jarak sosial atau kelas yang jelas wujud antara kedua-dua aksara, pada akhirnya kita mendapati diri kita dengan dua makhluk kecewa dan diganggu oleh persekitaran sosial yang tidak henti-henti.
Mengenai kecenderungan etika dan sasteranya.
56. Apabila kehidupan meraih anda, terdapat semua kuasa keputusan.
Kawalan selamat tinggal.
57. Setiap individu di kampung itu lebih suka mati daripada menggerakkan jari untuk kepentingan orang lain. Orang tinggal terpencil dan hanya peduli terhadap diri mereka sendiri. Dan untuk mengatakan yang sebenarnya, individualisme sengit di lembah hanya pecah pada hari Ahad minggu, ketika matahari turun.
Fragmen El Camino.
58. (...) Imam kemudian berkata bahawa setiap orang mempunyai jalan yang jelas dalam kehidupan dan seseorang itu dapat mengingkari jalan itu untuk cita-cita dan keghairahan dan pengemis boleh menjadi lebih kaya daripada seorang jutawan di istananya, sarat dengan kelereng dan pelayan.
Satu logik akhlak agama.
Satu lagi petikan daripada salah satu karya terbaiknya: El camino.
59. Ia sama seperti mimpi, menyakitkan dan memalukan dalam keadaan sangat kenyang.
Satu frasa Miguel Delibes berdasarkan emosi.
60. Dia seolah-olah berjalan di bawah berat bundle yang tidak kelihatan yang memaksa dia untuk mengetuk pinggangnya. Mereka, tanpa ragu, menyesal.
Penerangan karakter yang bermula dari fizikal untuk menunjukkan psikologi.
61. Simpanan, apabila dilakukan dengan mengorbankan keperluan yang tidak dapat dipenuhi, menyebabkan lelaki bergetar dan rancak.
Penjimatan tidak sama seperti tidak dapat memenuhi keperluan keutamaan.
62. Pergunungan-pergunungan yang besar, dengan pegunungan yang tajam yang dipotong di atas ufuk, memunculkan kesan yang menjengkelkan tidak penting.
Penerangan yang kuat mengenai persekitaran semulajadi.
63. Rambut merah boleh, sebenarnya, menjadi sebab untuk umur panjang atau, sekurang-kurangnya, sejenis azimat pelindung.
Cerita rakyat sangat hadir dalam pemikiran Miguel Delibes.
64. Kuasa keputusan sampai kepada lelaki itu apabila dia tidak lagi memerlukan apa-apa
Mengenai usia tua.
65. Apabila orang kurang kekurangan otot, mereka mempunyai cukup lidah.
Satu komen yang menakutkan tentang mereka yang mengkritik banyak.
66. Untuk hidup adalah mati sehari demi hari, sedikit demi sedikit, tidak dapat dielakkan.
Kehidupan dilihat sebagai undur.
67. Lelaki dibuat; gunung-gunung telah dibuat.
Pengenalan tentang hubungan kami dengan alam semula jadi.
68. Arahan, di Kolej; pendidikan, di rumah.
Perbezaan antara dua jenis pemindahan pengetahuan.
69. Perkara sepatutnya menjadi seperti itu kerana itulah yang selalu mereka lakukan, mengapa tidak meletakkan diri anda di sebelah orang-orang yang boleh bersesuaian dengan anda?
Refleksi yang dipenuhi dengan konservatisme.
70. Kita hidup di kalangan orang-orang beradab dan di kalangan orang-orang yang bertamadun kita perlu berkelakuan seperti makhluk yang beradab.
Pengorbanan peribadi yang kecil untuk dapat hidup dalam masyarakat.