70 frasa terbaik Miguel de Cervantes

Jika kita bercakap tentang "Hidalgo Don Quixote La Mancha", kita merujuk kepada salah satu karya terbesar literatur sejagat, menjadi salah satu sejarah kesusasteraan Sepanyol yang paling terkenal di dunia dan hanya diatasi oleh Alkitab sebagai yang paling diterjemahkan dan diedit. Dan bercakap tentang kerja ini juga bercakap tentang pengarangnya, Miguel de Cervantes.

Penulis terkenal ini tinggal di antara tahun 1547 dan 1616, pada masa itu dalam apa yang dipanggil Umur Emas Sepanyol. Terdapat banyak pengalaman yang akan menandakan dia, seperti penyertaannya dalam peperangan yang dikenali sebagai Pertempuran Lepanto (di mana dia kehilangan fungsi tangan) atau penangkapannya oleh orang Turki dan penjara di Algiers.

Sepanjang hidupnya, penulis akan membuat banyak refleksi mengenai pelbagai tema kehidupan, yang dapat dilihat dalam banyak serpihan karya-karyanya. Dalam artikel ini kita akan mengkaji frasa yang berbeza oleh Miguel de Cervantes yang membolehkan kita mendekati cara pemikiran mereka dan melihat dunia.

• Artikel berkaitan: "123 frasa bijak untuk merenungkan kehidupan"

70 frasa oleh Miguel de Cervantes

Di bawah ini adalah koleksi kecil frasa besar oleh Miguel de Cervantes dari karya-karya yang paling terkenal, di mana beliau bercakap tentang pelbagai topik seperti keberanian, cinta dan harapan.

1. Di tempat di La Mancha, yang namanya saya tidak mahu ingat ...

Kami memperkenalkan koleksi kecil ini dengan yang pertama frasa dan salah satu yang paling teringat dengan Don Quixote de la Mancha.

2. Apa kegilaan atau karut mengarahkan saya untuk mengira kesalahan yang lain, dengan banyak mengatakan tentang saya?

Frasa ini mengkritik kepura-puraan orang-orang yang berani menilai orang lain tanpa melihat sendiri.

3. Lebih bernilai di muka daripada noda di hati

Ungkapan ini mendorong kita untuk bertindak seperti yang kita fikirkan betul, walaupun ia memberi kesan negatif kepada kami.

4. Kelimpahan perkara, walaupun mereka baik, membuat mereka tidak menghargai, dan kekurangan, bahkan yang buruk, dianggarkan dalam sesuatu

Frasa yang mengingatkan kita bahawa kita cenderung untuk menghargai lebih banyak apa yang kita tidak mempunyai atau apa yang ada dalam jumlah yang kecil, tanpa mengira nilai sebenarnya.

5. Semalam orang yang ketawa hari ini menangis dan hari ini dia yang ketawa tertawa

Perkara berubah secara berterusan, kita tidak perlu menganggap mereka kekal. Kita tidak boleh mengambil kesempatan daripada keadaan atau rakyat, kerana sesiapa yang berada di bawah ini mungkin satu hari akan berada di atas kita.

6. Menjalankan penjahat dengan baik membuang air ke laut

Penulis mencadangkan supaya memperlakukan dengan baik orang yang menganiaya kita adalah sia-sia dan tidak berkesan.

• Mungkin anda berminat: "50 kalimat terbaik Jonathan Swift"

7. Cinta dan keinginan adalah dua perkara yang berbeza; bahawa tidak semua yang dicintai dikehendaki, atau semua yang diinginkan dicintai

Kedua-dua konsep ini boleh menyatu, tetapi tidak menyiratkan perkara yang sama.

8. Jika cemburu adalah tanda cinta, ia seperti demam pada seorang lelaki yang sakit: bahawa ia mempunyai tanda hidup, tetapi hidup yang sakit dan luka

Frasa ini mencerminkan penyakit cemburu, yang bukan tanda cinta tetapi kepunyaan.

9. Kebebasan, Sancho, adalah salah satu hadiah paling berharga yang diberikan oleh manusia kepada langit; dengan itu khazanah yang tidak dapat disamakan dengan bumi dan laut: untuk kebebasan, serta untuk kehormatan, kehidupan dapat dan harus digalakkan

Penulis mengungkapkan keperluan untuk hidup bebas kerana kita mahu hidup, menjadi diri kita sendiri.

10. Pengunduran bukanlah kekalahan

Kadang-kadang kita bingung akan mundur dengan kegagalan, padahal sebenarnya ia membolehkan kita melihat perkara-perkara dengan perspektif dan mencari jalan baru untuk melakukan sesuatu.

11. Janji-janji pencinta, sebahagian besar mereka terang untuk menjanjikan dan sangat berat untuk dipenuhi

Berjanji dengan seseorang adalah mudah, tetapi tidak memenuhi apa yang dipersetujui. Kita tidak sepatutnya berkompromi dengan ringan. Salah satu frasa dari Miguel de Cervantes berdasarkan permainan kata.

12. Dia yang banyak membaca dan berjalan banyak, banyak dan banyak tahu

Frasa ini mendorong kita untuk hidup dan bereksperimen, menjadi aktif dan bukannya membiarkan masa berlalu.

13. Apabila kemarahan datang dari ibu, tidak mempunyai lidah ayah, ayo atau brek untuk membetulkannya

Penulis merujuk kepada fakta bahawa dalam menghadapi kemarahan yang tidak terkawal banyak perkara dikatakan tanpa berfikir.

14. Mungkin dalam kesederhanaan dan rendah diri, kegembiraan yang paling tinggi biasanya tersembunyi

Ini adalah perkara-perkara yang paling mudah yang paling menarik dan paling bahagia.

15. Itulah sebabnya saya menilai dan membezakan, untuk perkara tertentu dan yang terkenal, cinta itu mempunyai kemuliaannya di pintu-pintu neraka

Mencapai cinta boleh menjadi penderitaan dan kesakitan yang besar, tetapi ia berbaloi. Juga, pada saat-saat terburuk kami, kami sangat menghargainya.

16. Berikan kredit kepada kerja-kerja dan bukan untuk perkataan

Ia mudah untuk bercakap dan berjanji, tetapi apa yang benar-benar bernilai adalah apa yang kita lakukan.

17. Percaya pada waktunya, yang sering memberikan permulaan yang manis kepada banyak kesulitan

Dengan masa kita dapat melihat perkara dalam perspektif. Di samping itu, selalunya mereka akan memperkenalkan elemen dalam kehidupan kita yang akan membolehkan kita menyelesaikan atau menghargai konflik kita secara berbeza.

• Mungkin anda berminat: "8 jenis konflik keluarga dan cara menguruskannya"

18. Lebih saya mahu menjadi buruk dengan harapan untuk menjadi baik, daripada yang baik dengan tujuan menjadi jahat

Sama seperti kita, ia sentiasa lebih baik untuk tidak dipertimbangkan dengan baik tetapi cuba berbuat baik kepada orang lain yang sebaliknya.

19. Tidak ada ingatan bahawa masa tidak menghapus atau kasihan bahawa kematian tidak berakhir

Semuanya berlaku. Sebaiknya keadaan sekarang, walau bagaimanapun kita mungkin, suatu masa nanti ia akan berubah.

20. Kesedihan tidak dibuat untuk binatang tetapi untuk manusia; tetapi jika lelaki merasakan mereka terlalu banyak, mereka menjadi binatang

Ia adalah manusia untuk mencerminkan dan merasakan kesedihan sebelum peristiwa-peristiwa tertentu, tetapi ini tidak boleh memaksa kita atau menyebabkan kita bertindak secara tidak rasional.

21. Bahkan di kalangan setan terdapat beberapa yang lebih buruk dari yang lain, dan di antara banyak lelaki jahat biasanya ada yang baik

Ungkapan ini menolak kita untuk tidak umum, di mana-mana terdapat orang yang kurang berkaitan dengan kita.

22. Semua orang adalah arkitek usaha mereka sendiri

Apa yang kita lakukan dalam hidup kita adalah apa yang menandakan apa yang berlaku kepada kita. Kami memilih cara hidup.

23. Orang-orang kelahiran adalah bersyukur atas faedah yang mereka terima

Kita mesti sedar apa yang orang lain lakukan untuk kita, dan dapat mengucapkan terima kasih kepada mereka.

24. Jangan selalu ketat atau selalu lembut dan pilih antara dua ekstrem ini; bahawa di dalamnya adalah titik budi bicara

Frasa yang mendorong kita menjadi fleksibel dan tegas, supaya kita boleh menyesuaikan diri dengan keadaan.

25. Jangan menginginkan dan anda akan menjadi orang terkaya di dunia

Kritikal kepada cita-cita yang berlebihan, itu ia tidak membiarkan melihat keindahan dan kegembiraan yang mengandaikan apa yang kita sudah ada.

26. Saya tidak perlu menyalahkan keldai pada pelana pek

Kita tidak boleh mengaitkannya kepada orang lain (sama ada orang atau objek) atau secara rawak apa tanggungjawabnya.

• Mungkin anda berminat: "50 frasa terbaik oleh Gabriel García Márquez"

27. Bersabar dengan lidah anda dan cepat dengan mata anda

Frasa yang mendorong kita untuk menganalisis situasi dan berfikir sebelum bercakap.

28. Pujian adalah baik seperti yang baik yang mengatakannya, dan banyak yang buruk apabila ia adalah buruk dan ganas yang memuji

Pujian akan baik atau buruk bergantung pada siapa yang memberitahu kami dan mengapa. Setiap orang melihat sifat-sifat yang kelihatan positif kepadanya, yang, sebagai contoh, seseorang yang kejam dapat melihat kualiti ini patut dipuji.

29. Mimpi adalah melegakan kesengsaraan bagi mereka yang menderita mereka terjaga

Mimpi membolehkan kita membayangkan, untuk terbang, untuk mengelakkan kesakitan. Di samping itu, ia juga membolehkan kita membayangkan dan menubuhkan matlamat untuk berjuang.

30 Orang bodoh lebih tahu di rumahnya, daripada yang bijak di pihak yang lain

Kami mempunyai pemahaman yang lebih baik tentang apa yang berlaku di persekitaran dan situasi di mana kami biasanya bergerak daripada yang tidak, tanpa mengira kemampuan kami.

31. Pertobatan yang baik adalah ubat terbaik yang mempunyai penyakit jiwa

Berputar apa yang telah kita lakukan salah membawa kita bertindak dengan sewajarnya untuk memperbaiki keadaan.

32. Semua orang adalah seperti Allah, dan bahkan lebih buruk lagi

Setiap satu daripada kita mempunyai cara untuk menjadi, yang mana kita hanya menunjukkan sebahagian kecil. Dan selalunya kami hanya menunjukkan bahagian terbaik kami.

33. Tidak ada jalan yang tidak berakhir, kerana ia tidak menentang kemalasan dan kemalasan

Kami sentiasa boleh bergerak ke arah tujuan kami melainkan jika kami berhenti dan berhenti mencuba.

34. Cinta menyertai penjahat dengan penjahat; kebesaran dengan kesucian; membuat kemungkinan mustahil; bersamaan dengan keadaan yang berbeza dan menjadi kuat seperti kematian

Cinta sejati sepatutnya diterima oleh yang lain dan tidak mengambil kira perbezaan yang mungkin wujud antara kedua-dua pihak.

35. Tidak banyak atau tidak pernah memenuhi cita-cita selain daripada kerosakan pihak ketiga

Frasa yang memberi amaran kepada kita bahawa orang yang biasanya bercita-cita tinggi biasanya menimbulkan kemudaratan (sama ada langsung atau tidak langsung) untuk mencapai matlamat mereka.

36. Berjalan di tanah dan berkomunikasi dengan orang yang berlainan membuat lelaki bijak

Ketahui dan belajar daripada orang yang berbeza ia menjadikan kita menghargai perspektif yang berbeza dan bergerak jauh dari kedudukan yang melampau dan / atau tidak fleksibel.

37. Bolehkah penyembahan anda tidak tahu bahawa perbandingan yang dibuat dari kecerdasan, dari nilai ke nilai, dari kecantikan ke kecantikan dan dari keturunan ke garis keturunan adalah selalu menjijikkan dan tidak diterima??

Penulis mengingatkan kita bahawa daya saing dan penubuhan perbandingan biasanya tidak menyenangkan bagi orang itu berbanding.

38. Lebih baik tembakan daripada dua saya akan memberikan anda

Sekali lagi, kita diberitahu bahawa menjanjikan adalah mudah, tetapi tidak banyak..

39. Kesengsaraan sering melegakan syarikat

Kedekatan seseorang, terutama seseorang yang anda cintai, melegakan kesakitan atau penderitaan.

40. Revenge menghukum, tetapi tidak mengambil kesalahan

Pembalasan boleh menyebabkan kemudaratan kepada sesiapa yang telah melakukannya kepada kami, tetapi ini tidak akan menghapuskan kesakitan yang menyebabkan kami atau mengembalikan kami kepada keadaan asal kami.

41. Boleh jadi cinta tanpa cemburu, tetapi tidak tanpa rasa takut

Walaupun cemburu adalah negatif, Adalah normal bahawa kita takut kehilangan apa yang kita cintai.

42. Kebenaran adalah tipis, tetapi tidak muflis

Jujur boleh menyebabkan anda ditolak atau mengambil akibat untuknya, tetapi ia juga membolehkan anda bertindak menurut apa yang kami percaya adalah benar.

43. Orang yang bersedia untuk perjuangan telah mencapai separuh kemenangan

Frasa itu menyatakan kegunaan yang disediakan untuk kewujudan kemunduran dan konflik.

44. Jalan kebajikan sangat sempit dan jalan naib, luas dan luas

Sangat mudah untuk pergi ke pintasan untuk mendapatkan apa yang kita mahu. Walau bagaimanapun, bertindak mengikut kepercayaan kita dan apa yang kita anggap betul adalah lebih rumit, walaupun lebih memuaskan.

45. Dia yang tidak tahu bagaimana untuk menikmati pengembaraan ketika datang kepadanya, tidak harus mengeluh jika dia lulus

Frasa yang memberi amaran kepada kita bahawa peluang tidak selamanya, tetapi mesti dimanfaatkan apabila muncul.

46. ​​Orang yang mereka panggil di sekitar Fortuna adalah wanita yang mabuk dan berombak, dan lebih dari semua buta, dan dia tidak melihat apa yang dia lakukan atau tahu siapa dia mengetuk

Nasib adalah sesuatu yang tidak terkawal yang kadangkala boleh menjadi pihak kita tetapi kadang-kadang ia akan menentang kita, menghampiri kita dan menjadikannya sukar untuk mencapai tujuan kita.

47. Ringkaslah dengan alasan anda, bahawa tidak ada yang bahagia jika sudah lama

Perkara-perkara yang berlebihan akan menghasilkan kedua-dua mereka yang membuat mereka dan sesiapa sahaja yang mendengarnya mungkin berakhir letih dan penat.

48. Jangan suka apa yang anda ada, tetapi apa yang anda boleh jadi

Kami tidak sepatutnya mengucapkan tahniah kepada diri kita dengan apa yang telah dicapai dan stagnan, tetapi kita mesti cuba untuk terus berkembang dan mengagumi bukan apa yang telah dilakukan tetapi apa yang kita atau mampu. Kita mesti terus maju.

49. Ingratitude adalah anak perempuan kebanggaan

Untuk mempercayai diri sendiri yang unggul biasanya menghasilkan bahawa ia tidak menghargai apa yang orang lain lakukan untuk kita, dengan anggapan bahawa mereka mesti melakukannya.

50. Kepalsuan mempunyai sayap dan lalat, dan kebenaran terus merangkak, sehingga ketika orang menyadari penipuan sudah terlambat

Ia adalah mudah untuk berbohong dan berpura-pura, tetapi untuk mencapai kebenaran sepatutnya perlu digali dan berusaha. Kebanyakan orang hanya melihat penampilan tanpa memperdalam apa yang ada di belakang mereka.

51. Makan sedikit dan makan kurang, bahawa kesihatan seluruh badan dipalsukan di pejabat perut

Cervantes menghalang kita daripada berlebihan dalam pengambilan makanan dan.

52. Tidakkah anda tahu bahawa keberanian tidak berani??

Menjadi gagasan berani melakukan apa yang kita percaya walaupun terasa takut untuk melakukannya, tetapi itu tidak bererti kita bertindak tanpa berfikir.

53. Dalam kesilapan yang biasa, kejutan didamaikan dan persahabatan dipersempit

Menghadapi kesukaran yang mempengaruhi ramai yang menyatukan orang-orang ini, memudahkan kerjasama mereka dan kelahiran kasih sayang.

54. Pejabat yang tidak memberi makan pemiliknya, tidak bernilai dua biji

Penulis menyatakan keperluan pekerjaan atau pekerjaan untuk membolehkan kita bertahan.

55. Tiada sains, mengenai sains, menipu; penipuan adalah pada mereka yang tidak tahu

Penulis menyatakan kepercayaannya terhadap kemajuan sains, kerana mereka yang tidak tahu yang paling terkejut dan paling keraguan tentangnya.

56. Pudor adalah pesona yang menggandakan daya tarikan kecantikan

Selalunya yang cantik tidak menyedari bahawa ia adalah, menjadi kesederhanaannya dalam banyak kes sesuatu yang masih membuatnya lebih cantik.

57. Usahalah orang yang kepadanya surga memberikan sepotong roti, tanpa kewajiban untuk mengucapkan syukur kepada yang lain daripada syurga yang sama

Penulis memberitahu kami tentang nasib yang mempunyai hadiah, bakat, kualiti atau sifat positif yang semula jadi.

58. Perlu, dikatakan, adalah tuan dalam kecerdikan subtilizing

Ia adalah apabila kita mempunyai keperluan mendesak apabila kita biasanya menggunakan sumber daya kita maksimal.

59. Jangan cari sarang pada masa lalu, burung terbang

Frasa yang mencerminkan bahawa kita tidak boleh mengharapkan bahawa apa yang kita tinggalkan adalah sama atau seperti yang kita harapkan, kerana masa berlalu untuk segala-galanya dan semua orang.

60. Dalam seni pelayaran, pelayar paling mudah tahu bahawa peguam terbesar di dunia

Mempunyai lebih banyak kajian tidak membuat kita lebih banyak pakar dalam subjek yang kita tidak mempunyai pengalaman.

61. Pen adalah bahasa jiwa; yang merupakan konsep yang menimbulkan keinginannya, seperti tulisannya

Melalui penulisan, baik dalam prosa dan puisi, kita mencerminkan sebahagian dari makhluk kita dan kami meluahkan emosi dan pemikiran yang mendalam.

62. Tidak ada di bumi, pada pendapat saya, gembira bahawa ia adalah sama untuk mencapai kebebasan yang hilang

Dengan frasa ini, Cervantes merujuk kepada penangkapannya di Algiers.

63. Satu reput reputasi yang baik bernilai lebih daripada satu paun mutiara

Fakta yang dipertimbangkan dengan baik adalah jauh lebih penting daripada sekadar mendapatkan wang.

64. Ia mahu mengikat bahasa lidah dengan kutukan sama seperti mahu meletakkan pintu ke padang

Dalam erti kata lain, cuba untuk membungkam pengkritik, aduan dan khabar angin seringkali hanya menyebabkan mereka membiak. Pengarang mencadangkan bahawa ia adalah usaha yang tidak berguna.

65. Muzik membentuk roh-roh yang reput dan melegakan karya-karya yang dilahirkan semangat

Cervantes memberitahu kita tentang kepentingan muzik sebagai seni yang membolehkan perasaan meluahkan perasaan dan membuatnya bergema.

66. Kejahatan yang tidak mempunyai kekuatan untuk mengakhiri hidup tidak perlu menamatkan kesabaran

Segala-galanya mempunyai penyelesaian, jadi kita tidak perlu terlalu bimbang atau terlalu tertekan oleh masalah.

67. Dia berjuang dalam saya dan mengatasi saya, dan saya hidup dan bernafas di dalamnya, dan saya mempunyai kehidupan dan menjadi

Frasa ini, bahawa Don Quixote berkata bercakap tentang Dulcinea, menyatakan kekuatan yang memberikan watak cinta terhadap kekasihnya.

68. Sekiranya anda membungkuk keadilan, bukan dengan berat hadiah tetapi dengan berat belas kasihan

Satu-satunya sebab mengapa keadilan tidak terpakai adalah belas kasihan bagi keadaan yang menimbulkan keadaan.

69. Cinta tidak kelihatan dan masuk dan keluar di mana anda mahu tanpa sesiapa yang meminta fakta anda

Cinta adalah sesuatu yang berlaku tanpa mengawalnya, sering jatuh cinta kepada orang yang tidak akan pernah kita fikirkan..

70. Sepertinya, Sancho, bahawa tidak ada kata-kata yang tidak benar, kerana mereka semua adalah kalimat yang diambil dari pengalaman yang sama, ibu sains semua

Frasa ini mencerminkan bahawa dalam kebijaksanaan popular ada sesuatu yang benar dan logik, ini yang akhirnya menghasilkan kewujudan dan pengembangannya.