Adakah wanita bercakap secara berbeza kepada lelaki?

Adakah anda tahu bahawa telah dikatakan bahawa apabila orang Sepanyol tiba di Pulau San Vicente pada abad ke-17, wanita dan lelaki bercakap dua bahasa yang berbeza yang tidak mempunyai bahasa vernakular yang sama? Atau itu di suatu kawasan di China dikatakan ada satu bahasa yang hanya wanita bercakap sehingga lelaki tidak mengerti mereka? Nampaknya berkaitan dengan ucapan antara lelaki dan wanita selalu ada pertanyaan ...

Dalam bidang kajian bahasa, faktor "jantina" adalah salah satu yang paling sihat: di antara mereka Robin Lakoff, Chambers, Weinreich, dll. Walau bagaimanapun, data yang akan kami berikan di bawah mesti dilihat sentiasa dipengaruhi oleh faktor lain, seperti sosial atau umur.

Klasik linguistik: ucapan wanita

Manuel Seco, yang merupakan klasik sosiolinguistik, bermula dari hipotesis itu cara bercakap mengenai wanita adalah berbeza dari lelaki kerana ia biasanya menggambarkan lebih banyak kegunaan seperti ini:

• Akhiran Diminutif dengan tiga nilai (afektif, euphemistik dan ironis): 'Saya akan mempersiapkan anda sopita sangat baik '.
• Superlatif seperti 'hebat' atau 'super baik'
• Pemangkasan seperti 'pelu', 'peli', 'porfa', dan lain-lain.
• Lexicon sebagai 'comel', 'sweetie', 'anda adalah cinta', dan lain-lain.
• Penggunaan khas kata ganti emosi, ini adalah: 'kanak-kanak ini tidak saya makan apa-apa ',' tidak saya tidur '; versus jenis: 'lihat apa yang telah dia lakukan anda anak lelaki '.

"Sejak kecil, wanita biasa bercakap antara satu sama lain. Mereka bercakap tentang perasaan tanpa rasa malu, memakannya dan menganalisisnya, secara umum, lebih mudah. ​​"

-Pilar García Mouton-

Salah satu penyelidikan terbaik yang kini dipertimbangkan untuk menjawab persoalan artikel ini adalah García Mouton Ini adalah bagaimana wanita bercakap. Beliau menambah aspek berikut kepada orang-orang Seco:

• Suara wanita biasanya lebih lembut dan dengan intonasi yang cenderung meningkat dan jatuh lebih banyak daripada lelaki. Di samping itu, sebutan sebutan lebih normatif.
• Mereka menggunakan ungkapan yang lebih melembutkan seperti: 'sedikit' atau 'ada' seseorang sebagai sangat agresif Contoh penafian negatif atau pernyataan yang bernuansa.

Akhir sekali, kita juga boleh menyebut analisis Igualada kepada kaum muda Sepanyol berusia antara 18 hingga 28 tahun dan menunjukkan bahawa peranan wanita berubah dalam bahasa, kerana 20% penghinaan disumbangkan oleh lelaki, manakala 80% sisanya disediakan oleh gadis-gadis; tetap saja, lelaki terus menggunakan perkataan yang lebih buruk daripada wanita.

Perbezaan dalam perbualan

Sebagai tambahan kepada sumbangan yang disebutkan, terdapat topik yang sering dibicarakan oleh wanita, bahawa mereka 'berbual', bahawa mereka tidak tahu cara menyimpan rahasia dan mereka memanipulasi dengan bahasa. Kebenarannya ialah kebanyakan tidak bertindak sepenuhnya terhadap realiti, kerana ia terbukti lelaki bercakap lebih banyak di khalayak ramai dan mengganggu lebih banyak dalam perbualan yang bercampur-campur.

Malah, kedua-dua lelaki dan wanita bercakap lebih kurang sama: tinjauan menunjukkan bahawa ia adalah topik dan pengaruh apa yang menjadi skop perbualan. Dengan memberi ruang kepada ruangan sembang ini, perbezaan yang tidak umum tetapi disahkan ditunjukkan seperti berikut:

• Kedua-dua maklumat berkomunikasi, tetapi Wanita lebih cenderung untuk mencipta bon antara ahli.
• Lelaki mengganggu lebih banyak dan apabila wanita melakukannya, biasanya, ia adalah untuk fungsi lain, seperti membayangkan bahawa mereka sedang mendengar.
• Lelaki mengekalkan gaya yang lebih jurnalistik, manakala wanita lebih naratif. Ini juga bermakna bahawa yang terakhir semakin dekat semasa bercakap.
• Lelaki sering bercakap tentang isu-isu awam, sementara wanita cenderung lebih suka peribadi atau peribadi.

"Memandangkan campur tangannya lebih bersifat deskriptif dan panjang dalam keamatan berbanding dengan lelaki, dia terpaksa memberi ucapannya pelbagai jenis intonasi yang menjadikannya lebih kaya dan lebih menarik."

-Susana Campuzano-

Lebih berbeza antara ucapan wanita dan lelaki

Di luar semua perbezaan yang kita lihat, ada komponen lain yang juga mempengaruhi kelakuan berbeza lelaki dan wanita dari segi komunikasi. Dalam pengertian ini dan mengambil kira bahawa terdapat kesamaan syarat, contohnya, wanita lebih sopan daripada lelaki: mereka menggunakan lebih banyak pujian, mereka mengelakkan lebih banyak kesunyian, mereka biasanya melibatkan yang lain dalam perbualan, dsb..

Sebaliknya, mereka datang untuk menilai perbezaan dengan kemungkinan subordinasi. Walau bagaimanapun, kajian menunjukkan bahawa walaupun wanita yang berada dalam beberapa jenis kedudukan yang lebih tinggi mengulangi corak-corak yang ditunjukkan di atas, jadi bukan subordinasi, kita harus membincangkan tanda jantina yang mempengaruhi konteksnya..

Ringkasnya, ucapan wanita dan lelaki menunjukkan beberapa ketidaksamaan yang menjadi hasil dari banyak perdebatan bahasa. Walau bagaimanapun, kita tidak boleh melupakannya kebanyakannya ketidaksetaraan ini dilahirkan oleh sebab-sebab lain yang melampaui jantina atau seks. 

10 pembohongan paling tipis lelaki Apa 10 kebohongan lelaki paling tipikal? Sekiranya anda ingin tahu, jangan teragak-agak untuk membaca artikel ini dan masuk ke dalam minda lelaki. Baca lebih lanjut "